Miles de solicitantes, entre ellos cubanos, podrán continuar la gestión de beneficios migratorios que permanecían en pausa desde hace meses.
Tras meses de espera y más de una noche sin dormir, miles de personas —muchos de ellos cubanos— recuperan la posibilidad de seguir adelante con esos beneficios migratorios que habían quedado congelados.
Y es que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) acaba de dar luz verde a todos los expedientes que estaban en espera. ¿Quiénes se benefician primero? Quienes entraron por programas de parole, en especial el CHNV, pensado para cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos.
La decisión llega tras una orden judicial emitida el 28 de mayo de 2025 por el Tribunal de Distrito de Massachusetts, en el marco del caso Svitlana Doe et al. v. Noem et al., que obligó a USCIS a suspender cualquier retención administrativa y continuar el proceso de revisión de los casos pendientes.
El fallo y la respuesta de USCIS benefician a migrantes que ingresaron bajo los siguientes procesos humanitarios: CHNV (para cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos), Uniting for Ukraine (U4U), y el proceso de Reunificación Familiar (FRP).
También se ha reactivado la tramitación de solicitudes de re-parole (Proceso de Renovación del Permiso de Permanencia Temporal y otros beneficios asociados que habían sido pausados sin resolución.
A partir del memorando interno emitido el 9 de junio de 2025 por Angelica Alfonso-Royals, directora interina de USCIS, los funcionarios migratorios están autorizados a:
- Adjudicar solicitudes de beneficios migratorios previamente retenidas.
- Evaluar casos en los que se ha completado la verificación adicional exigida por razones de seguridad.
- Retomar solicitudes de re-parole u otras peticiones ligadas a programas de parole categóricos.
Según la declaración oficial de Kika Scott, Subdirectora Interina de USCIS, el organismo:
- Levantó completamente las pausas internas en sus sistemas el 19 de junio de 2025.
- Informó a sus funcionarios en todas las oficinas el mismo 9 de junio sobre la reactivación de estos casos.
- Actualizó los sistemas de atención al cliente y canales digitales, como el asistente virtual Emma, para brindar respuestas claras a los usuarios.
Además, desde el 13 de junio, cualquier consulta sobre estos programas se responde de forma regular, sin mencionar que existan trámites en espera.
Un detalle importante fue la corrección de un error identificado por los abogados de los demandantes. Uno de los guiones del centro de llamadas hacía referencia incorrecta a la orden judicial aplicable. El 17 de junio, USCIS corrigió esta falla para asegurar que todos los migrantes recibieran información veraz y actualizada.
USCIS aún está elaborando directrices para sus funcionarios, que incluirán criterios de reanudación, cómo actuar ante posibles fraudes o riesgos, y procedimientos para completar verificaciones pendientes.
¿Qué significa la reanudación de procesamiento para los cubanos?
Para la comunidad cubana, que ha sido uno de los grupos más numerosos dentro del programa CHNV, esta noticia representa una oportunidad crucial y esperada para retomar el camino hacia la regularización migratoria en Estados Unidos.
Miles de cubanos que habían ingresado al país bajo parole, pero que vieron congeladas sus solicitudes de permisos de trabajo, re-parole o ajuste de estatus, ahora pueden reanudar sus trámites sin el temor de quedar en el limbo administrativo.
El mensaje oficial es claro: los casos ya no están en pausa, y serán tratados de igual forma que los de cualquier otro solicitante.
¿Qué hacer si tengo un trámite pendiente?
Si eres beneficiario del programa CHNV u otro de los programas mencionados y presentaste una solicitud migratoria ante USCIS que aún no ha sido resuelta, puedes:
- Consultar el estado de tu caso en el sitio web de USCIS con tu número de recibo.
- Llamar al centro de atención al cliente de USCIS o usar el asistente virtual Emma para obtener orientación.
- Consultar a un abogado o representante acreditado, especialmente si tu caso requiere re-parole o tiene particularidades legales.
Esta reactivación de trámites no solo responde a una decisión judicial, sino que también es una muestra de que la presión de la comunidad migrante, los defensores legales y los procedimientos judiciales puede tener impacto directo en la vida de miles de personas.
Lo que antes parecía un bloqueo indefinido, hoy empieza a moverse. Esta actualización abre una nueva etapa para miles que solo esperaban una respuesta: poder avanzar, legalizar su estatus, y reencontrarse con su gente.
Declaración de USCIS sobre trámites de parole (en español)
Para quienes deseen leer el documento completo presentado ante el Tribunal Federal del Distrito de Massachusetts por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS), compartimos a continuación su versión traducida al español no certificada:
Nota: Esta traducción ha sido realizada con fines informativos para facilitar la comprensión del contenido legal por parte de la comunidad migrante de habla hispana. No constituye un documento oficial del gobierno de EE.UU.
Declaración de USCIS sobre trámites de parole (en inglés, publicada inicialmente por Café Fuerte)